Love Song----From my Soul,To my Baby 我的爱之歌--源于灵魂，致以心仪

Dear baby:

亲爱的

We have been apart for so long,by the time and the distance.I have just waken up from a dream,in which I was on the road,seeking you,with my bluebird on shoulder singing.So I am to set it down---and explain the simple line " I love you".My song of love,pieceful,but true.On this Earth,only you grasp it,only you understand.So,check it......

时间和距离将你我分割已久。我刚从梦中醒来，梦中将你寻觅，肩上爱鸟旋鸣。我要将之记下来，并为你阐释那个简单的话--“我爱你”。我的爱是一首歌，零碎却诚挚。在这个星球上，只有你能读懂，只有你能明白。你听。。。。

I'm sailing across the fine ocean on a way to find the key to our emotion.And there,you see,we are moving the clouds to brighter days.Our love lasts forever,till the end of time.Till the rivers run dry,mountains cramble plain,everything perishes from the planet.....

我航行在爱的海洋，寻觅着爱的真谛。远方，你看，我们拨云见日。我们的爱，永恒不朽。直到河流干涸，高山夷平，万物消陨。。。

If I had a wish,I would just turn back the hands of time to cherish those moments we are together.To kiss you,pet you,show all my love to you.To tell you that you are everything and more to me.You are my world.....

如果给我一个愿望，我宁愿逆转时间之手，回到过去，珍惜我们相处的分分秒秒。亲吻你，轻抚你，向你呈现我的爱。让你知道，你是我的一切，甚至超越一切，你是我的世界。。。

So many girls around me,but you are the only one on my mind.Don't doubt me.Don't leave me in doubt.Can anyone just answer me the question why,why you just stick in my mind,and why I just can't get off it?

我的身旁女孩众多，但你是唯一的心仪。不用怀疑我的真诚，也别让我揣测不安。谁能解答，为何你在我的内心挥之不去？

Reminiscing,recalling,every time we were together,there may be pain and sad for time so long to wait,we just can work it out and things will get better,end up by kissing.No one can,ever ,never,break up,tear up you and me....Cause we are meant to be....

回味我们的共同时光。如此漫长的等待中，难免有苦闷，但我们一定可以度过，并且以吻结束这段等待。没人可以将你我分离和拆散，因为我们是命中注定的。

Girl,you can call me whenever from wherever.I''ll be there,right by your side,through all stormy weather,without fail,I promise.You used to call for me when you're up late at night...So,look into my eyes,don't you see that I have surrendered my heart,body and soul,I gave every part of mine to you.So just hold my hand,put your trust in me.I am your real dude,your only one....

宝贝，你可以呼唤我，任何时间，任何地点。我保证一定在你的身旁，不管多么恶劣，决不食言。看着我的双眼，你会相信，我以我的心灵，魂魄，和肉体向你臣服，你占据了我的全部。只管把你的手给我，把你的心给我，我会是你生命中的唯一。。。

There is no reason we break up.Every time my phone rings,it's sure that your name come up on my cell.Or,not the case.No case but it.When we were in love,you captured my heart,with no more room for other girls...Marry me.I promise I''ll do all I can.Tell me what we're waiting for?Nothing can come between us...

我们不会分开。每一次我的手机响动，必定是你的呼唤。当我们相爱之时，你完全的占据我的身心。嫁给我，我保证我会做到。我们还在等什么，没有什么可以阻挡你我。。。

Nights getting darker,lives getting harder,but peace inside is just there,cuz we can make it right...Here we are,standing in the middle of a broken heart.But we are strong enough to face the hurting part.Hop in my car,I will dirve you home,or anywhere you want.I have met so much hot chicks in the club.But no one can compare to you and take your place.I used to own a black book,but just strongly believe that I have changed my way since I met you.I am no longer that type of guy.Time would stretch on and on.Our love knows no limits.....It's more than you can imagine...

夜晚愈加漆黑，生活愈加艰难，但内心的平和不变，因为我们可以面对。我站在破碎的心田，但足够坚强地去揭开伤疤。让我载你回家，去你想去的地方。我邂逅过很多少女，但没人能与你相比，更没人能将你取代。我从灰色中走来，但请相信，你的出现开始了我的改变。我不再那位风流少年。时间在指尖蔓延，我们的爱却静止成永恒，这远超出我们的预料。。。

The tears you cry,the ass you're on,are always killing me,cutting me..It's my apology that I weren't with you.Give me one more chance,I will prove it to you...You had my heart right from the very start,I can't keep lying to myself.You are really driving me crazy.Thank you,girl.You added my zest for life..I wanna tell the whole world that you are my only one...

你的眼泪，你的困境，似乎撕裂着我的心。我对我的远离深感愧疚。再给我一次机会，我会向你证明，你从一开始就抓住了我的心，我无法否认这一切。谢谢你，女孩，你点燃了我生活的热情，我迫不及待地要向全世界宣布我对你的爱。。。

Save your apologies,no need to excuse.Love is painful sometime.But its melody is happiness.Time has passed,things have changed,but it's getting stronger.....I can't stop loving you,it's kinda crazy,but it's the truth you should know.

把你的抱歉收起，无需道歉。爱难免是苦涩的，但爱的主旋律是幸福。时光飞逝，周围都变了，我们却更加狂热。。我无法停止对你的爱。也许这听起来有点疯狂，但请相信这是真的。。

Girl,I gotta go to Beijing,I gotta leave.But no need to worry about me.I am going with your love tubbed in my pocket,warmming me in the cold.I can see the sun in the distance.You are my sunshine after the rain,my cure against my pains,I have told you so....

宝贝，我要北赴国都了，但无需担心我，因为我将你的爱揣在怀里，在北国的冬日中是如此的温暖。我似乎看见远方的暖日，你是我雨后的暖阳，是我苦闷的解药，正如我已经告知你的那样。。。。

You like to sing the song,telling me you feel closed to me.It is the same case to me.Holiday coming,I am not going to wait to see you.I need you in my life,anytime if permited....I mean it....

你喜欢歌唱，告诉我你感受到我，我心亦然。假期在即，我迫不及待要见到你，在我生命中，如果允许，我时刻需要你。我是认真的。。。

Baby,you're working hard now,from 6 in the moring to 11 at night.I just wanna let you know that you're not alone.I'm with you,forever.If only I deliverd my will,my power to you.You can win this war,God does promise....Baby,just stand up anytime you feel down,be yourself.It's why I' m writing you this song.Open up your heart,listen up,I'm singing for you.....God knows I do...Girl,tell me if you see it,hear it.I am your slient guarding angel,desiring for your voice.....

宝贝，你正辛勤埋头，从早上六点到晚上十一点。我希望你明白，你绝不孤单，我永远陪伴着你。我多希望能将我的意志和力量传递给你。你会胜利的，上帝为证。宝贝，任何时候当你感到沮丧，请勇敢地站起来。做回自我。我写下这封信，希望你打开你的心扉，倾听我为你轻轻起歌，上帝见证。宝贝，如果你看到了，听到了，请让我知道。我愿为你无声的守护天使，聆听着你的声音。。。

..............................endless......to continue...........................................................................

　。。。。。。。。无限待续。。。。。

Girl,life goes on.Time goes on.I am in my dream,or in our dream.I am climbing mountains,stepping stones,running plains,just to get to you.Christmas coming,final tests before...I am praying....luck to you...happiness to you....bliss to you.....

　宝贝，生命不息，时光不止。在我们的梦乡里，我跨越高山，踏着砾石，涉过河流，只为了到达你的身边。圣诞在即，期末刚过，我为你祈祷，幸运，幸福，一辈子。。。。

To my only one who is written.....

　献给我命中注定的你。。。

Yours Affectionately Jason Chao

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　你最诚挚的Jason Chao

2009.12.23 in Beijing